quarta-feira, 19 de setembro de 2012

feira de antiguidades em Milão

Bom dia fiori, tudo bem com vocês ??
vocês lembram do post de domingo onde eu disse que estava cansada morta ??
pois o motivo do meu cansaço foi que eu fui a um mercado de antiguidades em Milao,
era a primeira vez que ia,e não sabia bem o que iria encontrar por lá, a viajem foi uma odisseia,
como se diz por aqui,quando uma coisa è difícil,cheia de imprevisto e aventurosa, nem lembro se diz assim ai no Brasil também ??
as vezes os textos que escrevo ficam meio estranhos, porque eu penso em italiano, depois traduzo para o português enquanto estou escrevendo rsrs
mas voltando a feira , foi uma odisseia porque era uma parte de Milão que não conhecíamos, o navegador morreu na metade da estrada, e para piorar, era dia de trafego limitado, aqui fazem o dia sem carro,
para diminuir o smog,e quem for pegado dirigindo dentro da zona proibida,ou seja dentro da cidade,
vem multado com uma multa bem salgada, que foi o que aconteceu com nós.
mas a multa foi no caminho de volta, como eu  nunca tinha ido, não sabia como era esse mercado de antiguidades,
então levei Francesco, o que resultou em uma péssima ideia.
o mercado é como uma feira, uma parte é dentro de um mercado, a outra ao ar livre, na parte coberta, não se podia caminhar,com tanta gente, Francesco reclamava, estava cansado, fazia calor, muito barulho,
então marido colocou Francesco nas costas, mas depois foi marido que começou a reclamar,porque franci pesa.
resultado, não vi nem metade do mercado, esse mercado acontece uma vez ao mês.
è imenso è vende de tudo, vi televisores vintage, moveis, bibelôs vários,cadeira lindas, lampadas maravilhosas,
meninas quase enlouqueci com tantas coisas lindas
mesmo com todo esse aperreio comprei algumas coisinha fofas.
uma delas foi esse criado mudo, estilo chippendale,anos 50 original, claro que não resisti e comprei.
quero colocar lo no meu quarto, mas claro que ele não vai ficar assim.
porque quero transformar lo,pintarr, mas não só.
quero fazer alguma coisa diferente...mas não sei exatamente o que ??
estou sem inspiração, e vocês o que farai com esse achado. ??
Bacione


dar pra ver o precinho ?? 8 eurinhos rsrs
esse criado mudo vai para me quarto,olhe ele aqui e aqui

39 comentários:

MissApuros disse...

Eu só pintava de branco e punha uns puxadores novos.

formaplural disse...

Nossa, morri de amores por essa peça!!! LINDO DEMAIS. Valeu a odisséia...rs. Beijos!

Maria Luiza disse...

Linda demais a peça que você comprou!E é como sempre falo, para mudar tem que ver o estilo que vc adotou para a sua casa, as cores possíveis para entrar em harmonia com o restante, enfim há que se pensar, vale a pena não se precipitar, pois a peça está bonita! Grande abraço!

BRECHÓ DO SUL . PODE SER !!! disse...

BOM DIA !!
VENHO POR MEIO DESTA LHE CONVIDAR A CONHECER MINHA PAGINA , http://brechodosul.com.br, SERÁ UMA HONRA TER VOCÊ COMO SEGUIDORA E LINKARMOS SE VOCÊ QUISER , ESTA DE PARABÉNS LINDA PAGINA , DESCULPA A LETRA GRANDE MAIS SOU DEFICIENTE OK!!

AGUARDO SUA RESPOSTA PARA FAZER O MESMO

OBRIGADA

MARCIA REGINA

Simone Carvalho disse...

Olá Edna,
sou louca por antiguidades, achei maravilhoso!!!
Eu não faria muita coisa, só escureceria um pouco. Ele é lindo assim.
Beijos e boa sorte e mostre quando ficar pronto!
Simone

Lorena Viana, disse...

Meu pai!!! Morri de amores... aqui uma lindeza dessas, era bem carinho!!!
Eu platinava de branco e pronto para enfeitar e embelezar.

Beijinhos afetuosos.
Uma dia maravilhoso!
Lorena Viana

Ni disse...

Oi Edna ja tem um tempinho que sigo o teu blog, mas numca te deixei um recadinho...mas como tudo na vida sempre tem a primeira vez...olha ai meu primeiro recadinho...Querida vc è minha conterranea, tb sou doRio Grande doNorte, estou na Europa ha 10 anso e na Italia a 09, moro em Milano e adoraria estreitar a nossa amicizia..olha esse comodino foi mesmo um achado, eu faria nele uma bella pintura stilo Shabby chic, e colocaria puxadores novo tb.
Onde è esta feira?? Moro em Milano mas numca fui nela nao sei se è a que estou a pensar uma que tem no Naviglio. Beijokas teu blog è maravilhoso viu!!

M de Maria Ateliê disse...

Oi Edna, é lindo!
Adoro móveis de antiguidade, acho que enlouqueceria nesse Mercado.
Estou procurando uma chapeleira por aqui e me assusto com os preços, e com esse aí eu ri! rs Vale a multa!
Eu deixaria ao natural, apenas encerado!
bjs, ótima aquisição.

lena disse...

Olá Edna.
Esse móvel tem muito potencial. Talvez pintado em branco ou lilás e com vidro na parte de cima e claro puxadores novos. Dava uma boa mesa de apoio. Essa feira deve ser o máximo.
Beijinhos grandes.

Betty Gaeta disse...

Oi Edna,
Acho que por aqui tb usamos o termo "odisseia".
Adorei o seu criado mudo e quero muito ver o antes e depois dele.
xoxo

Gosto disto!

Eu que fiz... ou quase isso disse...

Caracas 8 Euros se fosse aqui imagina quanto não seria...Lindo, eu pintaria e colocaria um tecido no fundo, talvez um floral ou mesmo uma renda...

Confio plenamente no seu bom gosto.

Bjs

Gélia

Ilaine disse...

Edna, querida!

Que peça linda você comprou!
Ah... que inveja! E como pode ser tão barato?
Eu bem que poderia precisar dele aqui em casa.

Suadades suas!
Muitas!!

Beijo no coração

Rosangela disse...

Um verdadeiro achado. E por 8 eurinhos então... rsrsrs... uma maravilha!
Eu passaria apenas um verniz, faria um tecido em crochê pra forrar por dentro e guardaria minhas linhas nele. Na parte de dentro das portas faria, também em crochê, um porta-agulhas de crochê!
Hehehe... viajei nessa peça!
Beijos, querida!

rosiarts disse...

Edna querida, que lindeza, amei. Bom não sei como é o seu quarto, mas sei que a cor que você escolher ficará lindo, pois é uma peça maravilhosa. Bjus, Rose.

Anita disse...

achadão, dá pra reformar e virar uma bela mobília!!

http://anitamakingof.blogspot.com.br/

Isabel L. disse...

Olá Edna!
...também tenho cá em casa uma "onda" salgada...não vou nem falar...
8€????? aqui uma nota de 50€ e acho que não tinha troco rsrsrs, mesmo a precisar de "SOS"... é lindo...
Eu jogava com branco e cinza e aplicava renda no tampo e pés e mudava os puxadores...
Mas tenho a certeza que a sua escolha vai ser "top" pois aqui é tudo lindo!!!
Bjs

Ana Paula A. Serafim disse...

Oi Edna, que peças mais linda.
Se eu comprasse uma maravilha dessa eu pintaria de branco ou ousaria ainda mais... tenho visto muitos móveis em rosa pink e tem me agradado bastante, pintaria de pink como a cor daquele caixilho de porta que você postou esses dias.

Que doida né? É porque amo rosa!!!

bjs, Ana

Leninha disse...

Edna querida,

Adoraria ir a este Mercado, tenho fascinação por coisas antigas...aqui temos lojas de antiguidades mas o preço é salgadíssimo!

Você, tão habilidosa saberá o que fazer e ficará lindo.

Já tem mais Memórias no Sonhos e Encantos,tá?

Bjssssss.
Leninha

Fernanda disse...

8 euros???
Morri!!!
Não posso te ajudar com o que fazer, pois sou péssima com essas coisas.

Ana Maria ( Jeito de Casa ) disse...

oi Fifia!
que achado menina!
ele é lindo, pensei em fazer um patchwork de tecidos, bem coloridão hein, e que precinho!!!!!!!!!

bjuu

PINTA ROXA disse...

Eu pintava de branco, ou de azul turqueza ( se fosse para a minha casa claro) Mas vai ficar perfeito em qualquer cor...

Adriana Balreira disse...

Edna,
mesmo com todos os atropelos vc ainda achou um móvel lindissimo e com um preço maravilhoso! E que eu deixaria da cor que está, só lixaria um pouco e aplicava verniz.
Beijos
adriana

kaci disse...

Se eu fosse você limparia ele bem e usaria por uns dias original.
Dai catava o maximo de idéias por ai, para fazer uma repaginação que te agrade muito muito mesmo!

Isabel Cristina Viana Ramalho disse...

Oi Edna. Que móvel lindo! Sabe o que eu faria? Como é um móvel antigo, pintaria de branco e faria pátina.Colocaria uns puxadores bem legais e voilà!
Essa é minha sugestão. O que vc fizer, depois nos mostra, tá?
Bjks.

Isabel Ramalho

CARLINHA disse...

Que linda!!! Eu pintaria de petróleo.
Ouço bastante a palavra Odisséia por aqui.

Bjosssss

Romeyka Aguiar disse...

oieee

obrigadooo pela sua visita

menina que preciso bom heim

em maio eu tive em Roma

Nossa que saudades

amei !!!

.bárbara disse...

Oi Edna, o móvel é lindo e o preço magnífico!

Não sei..sempre imagino branco ao pintar algo, deve ser falta de imaginação minha...

mas tudo bem, vc pode decorar com flores, como esses adesivos de parde e tal..

não sou muito criativa.

:**

simplesmente....fascinante disse...

boa noite Fifia,
Feira de antiguidade em Milão?....deve ser bem atraente.Pena que foi uma Odisseia...
Que barato esse móvel que comprou, só 8 euros? estiloso e parece que tá inteirão.
Agora fico ansiosa pra ver o que vai fazer com ele.
com certeza com sua criatividade colorida ele vai ficar lindissimo.
bjão e uma ótima quarta.
mari


Cris e Nai disse...

Olha Fifia, maravilhoso esse móvel com preço inacreditável, eu não mexeria muito, deixaria original ou pintaria de branco. Beijos!!!

Simone Carvalho disse...

Olá Edna,
passando pra agradecer a visita!
Beijinhos!
Simone

Ana Carolina disse...

Fifia querida,
Pelo que voce contou, dá pra imaginar que pra chegar nessa feira foi mesmo uma Odisseia (Brasil também tem gente que fala assim),mas como se diz lá na nossa Bahia, vocês passaram por um ''aperreio danado'', mas vejo que valeu a pena, pois o criado mudo que voce comprou é maravilhoso, amei. Olha vc não pediu minha opnião mas tenho que falar (rs) se fosse meu eu só lixa e passava um vernisl sem brilho, ele é lindo mesmo.
Bjks

Maria Vicente disse...

Lindo. Pinta de uma cor linda que combine com as suas coisas, vai ficar lindo de qualquer jeito.
8 euros que maravilha. Aqui em Portugal não tem feira desse genero eu encontro coisas mas tem que ser no caixotinho do lixo.
Beijinho e uma boa semana.

Shizu disse...

nossa como foi barato! e ainda é muito bonito ♥

http://himi-tsu.blogspot.com.br

Bia Jubiart disse...

Fifia, como vc é criativa, já sei que já tem mil idéias p/ ele. O importante é harmonizar com seu quarto... E as imagens da feira fiquei babando no texto, doida p/ ver tudinho rsrsrsrs.

Que pechincha! Amei a compra!

Bjãoooooo

Cheiro de Vanilla disse...

Linda peça.
E que precinho bom.
Tô curiosa pra ver como ficará.
bjs....

Myrian disse...

Muita sorte sua, uma verdadeira pechincha.
Ainda lembra dessa palavra?
Quero ver depois de pronto.
Beijos.

Dany disse...

8 euros por esta peça maravilhosa?! Isso é um sonhooo!!!
Já to imaginando como você vai deixá-lo lindoo com sua criatividade sem fim.
Os maridos reclamam, mas depois que veem a casa mais bonita ficam cheios de orgulho da gente!! rs rs

Bacione!

Lílian Almeida disse...

ele é cheio de potencial, apenas 8?Um pechincha mesmo, rss,não poderia deixar de lado !
Beijoca !
http://casascoisaseoutros.blogspot.com/

Sandra Lima disse...

Um achado esse móvel! E por oito euros é até brincadeira, né?
Assim que vi, lembrei de um móvel repaginado pelo Design Sponge, que foi pintado azul claro e as portas em listras de verde água e o mesmo azul do resto do móvel. Dá uma conferida, quem sabe não te inspira?
Beijos